Simon Associés renforce ses liens avec le Mercosur

Le cabinet Simon Associés développe ses relations avec le Mercosur en signant une nouvelle convention transinternationale avec le cabinet PatelinConseil, cabinet d’avocats d’affaires franco argentin fondé par Patrick Patelin, expert en investissement étranger et optimisation fiscale, implanté depuis plus de 20 ans en Argentine et en Uruguay puis au Paraguay. PatelinConseil est le seul cabinet international d’origine européenne présent dans ces trois pays.

Souvent sollicités par ses clients français et étrangers, l’équipe du pôle international du cabinet Simon Associés, sous la responsabilité de Cristelle Albaric, avocat associée, a eu la volonté de poursuivre l’extension de ses liens déjà forts dans cette région du monde. Confiant dans le potentiel économique de cette zone géographique, le cabinet Simon Associés offre ainsi un dispositif pour accompagner les entreprises françaises dans leur déploiement à l’international.

Fondé en 1992, le cabinet Simon Associés s’appuie sur un réseau organisé autour de 48 conventions transnationales conclues avec des confrères situés en Algérie, Argentine, Arménie, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Belgique, Brésil, Bolivie, Bulgarie, Cambodge, Cameroun, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Égypte, El Salvador, Emirats Arabes Unis, Estonie, États-Unis, Guatemala, Honduras, Hongrie, Île Maurice, Iles Vierges Britanniques, Inde, Indonésie, Iran, Italie, Luxembourg, Maroc, Nicaragua, Oman, Paraguay, Pérou, Portugal, RD Congo, République Dominicaine, Sénégal, Singapour, Thaïlande, Tunisie, Uruguay et Venezuela.

L’équipe du pôle international, tout comme PatelinConseil, composée d’avocats multiculturels et de compétences complémentaires, conseillent les clients, notamment :

• dans leurs problématiques entre la France et l’étranger, dans le cadre de la négociation et de la rédaction de contrats en matière de fusions-acquisitions et/ou de joint-ventures, et
• dans le cadre du développement de leurs réseaux de distribution à l’international, via entre autres la franchise et l’agence commerciale entre autres.